Besetzung
Musikalische Leitung Steffen Tast
Ausstattung Aurel Lenfert
Fotos Carsten Bredhauer, Nicky Timm
Kind Carolin Löffler
Sessel/Prinzessin/Eichhörnchen Jardena Flückiger
Kanne/Katze/Libelle Adele Litz
Feuer/Nachtigall Amelie Müller
Mutter/ Schäferin/Fledermaus Birgit Bockler
Schäfer/ Tier Roland Schneider
Kanne/Zahlenmännchen/Frosch Gerald Beatty
Stuhl/Baum Simon Stricker
Uhr/Kater Emil Roijer
Klein Leppiner Opernchor
Mitglieder des Rundfunksinfonieorchesters Berlin
Kommentar
In den Regieanweisungen für die Szene eins formuliert Ravel seine Vorstellungen über das Aussehen der Bühne und den Auftritt der Mutter. Er wünscht sich Möbel in einer „übertriebenen“ Größe. Von der Mutter sollen lediglich ein riesiger Rock und eine Hand zu sehen sein. Es gilt, die Situation eines kleinen Kindes in der großen Welt der Erwachsenen darzustellen. Diese Idee inspirierte Aurel Lenfert zu einer Bühnenlösung, die das Geschehen aus einer Perspektive erlebbar macht, welche der eines Kindes ähnelt.